Capítulos Doblados al Español
Şeref Meselesi, conocida en español como Honor y respeto o Cuestión de honor, es una serie turca producida por D Productions en el año 2014 y sus capítulos se emitieron por Kanal D.
Es una adaptación de una serie de televisión italiana llamada L’onore e il rispetto.
¿De qué se trata la historia de Honor y Respeto?
La historia nos presenta a Zeliha y Hasan un matrimonio con dos hijos. Su hijo mayor, Yiğit, es un hombre conflictivo y mujeriego, su segundo hijo, Emir, es todo lo contrario a su hermano mayor. Es un hombre tranquilo y bastante tímido con las mujeres.
Luego de una trágica muerte toda la familia decide mudarse a Estambul. Allí Yigit se encontrará con Sibel, una joven muy adinerada y arrogante. Por otro lado, Hasan decide abrir una joyería con el apoyo monetario de Sadullah, un hombre muy querido y conocido en el barrio.
Un día antes de su apertura la joyería es robada y se pierde toda la inversión. Hasan no puede soportarlo y se suicida en la misma joyería. Luego de este trágico sucesos, los dos hermanos toman la decisión de vengar la muerte de su padre, aunque de maneras muy diferentes.
Sinopsis
Zeliha y Hasan son un matrimonio con dos hijos que viven en una zona rural de Turquía. Tienen dos hijos, Yigit y Emir. Mientras que el mayor, Yigit, es despreocupado y mujeriego, Emir es todo lo opuesto.
Cuando Emir termina sus estudios, decide mudarse a Estambul. Su madre a quien nunca le ha gustado vivir en el campo ve su oportunidad para irse a la ciudad. Pero el abuelo de la familia se opone rotundamente y en una discusión con Zeliha sufre de una ataque al corazón y muere.
Tras este trágico suceso, la familia se dividió la herencia y el matrimonio se mudó a Estambul para cumplir los sueños de Zeliha.
Hasan logra abrir una joyería con la ayuda y los consejos de Sadullah, un hombre muy respetado en la vecindad. Mientras tanto Yigit se dedica a cautivar a las muchachas del barrio. Kubra y Derya se enamoran de él pero Yigit se fija en Sibel, una modelo que poco a poco se está haciendo más conocida. Pero Sibel se acerca a Emir viendo que es un futuro abogado e imaginando que puede llegar a tener una buena vida con él.
Zeliha se siente culpable de la muerte de Hasan y entra en una profunda depresión. Emir buscará venganza por medio de la justicia pero Yiğit buscando venganza, se meterá en la mafia y se vengará de la manera más cruel.
Capítulos de Honor y Respeto
Esta serie cuenta con una temporada de 26 episodios que duran aproximadamente 90 minutos cada uno. Su primera emisión fue el 23 de noviembre del 2014 y se transmitió por Kanal D. La serie finalizó el 17 de mayo de 2015.
Actores / Personajes
Los principales actores de Honor y Respeto son:
- Kerem Bürsin; en su papel de Yigit, es un joven muy apuesto de 25 años, tiene un gran físico y una gran autoestima. Es de carácter extrovertido, le gusta divertirse y reír. Al igual que su madre, no le gusta la vida de campo y sueña con ir a vivir a la ciudad. Tiene un lado oscuro y violento. La tragedia cambiará su vida por completo. Cuando pierda a su padre se verá obligado a madurar. La venganza y la codicia serán su motivación más grande. Pero aunque logre todo lo que se proponga nunca encontrará la felicidad y siempre estará en guerra con la oscuridad y la luz que lleva en su interior.
- Şükrü Özyıldız, en su rol de Emir, es el hijo pequeño de Hasan y Zeliha. Un joven de 22 años, de temperamento tranquilo, inteligente, trabajador y honesto. Siempre fue un estudiante exitoso. Se graduó de la facultad de derecho con honores. Él es quien traerá luz a esta trágica historia. Luego de la muerte de su padre, Emir seguirá un camino totalmente diferente al de su hermano. Siempre estará del lado de la ley y con el tiempo terminará enfrentándose a su hermano.
Resto del Elenco: